Zapora

                Idąc w dół ścieżką turystyczną, w kierunki Izby Dziedzictwa Kulturowego, mijamy zaporę z 1932 r.
W miejscu tym powstało kąpielisko Paul Hölker - Bad Benau oraz umożliwiło to dostarczenie wody do młyna. Na betonowych ścianach zapory powstały symbole i napisy. Z prawej strony zapory jest logo Niemieckiego Stowarzyszenia Gimnastycznego Turnerschaft stąd przeplatane litery D i T. Pośrodku znajduje się napis: "Wielkie dzieła powstają przez jedność". 
Z prawej strony znajduje się Krzyż Gimnastyczny (tzw. Krzyż Turnera), składający się z 4 liter F w poziomym i pionowym odbiciu, symbolizujące motto Turnera: Frisch, Fromm, Fröhlich, Frei, czyli: Świeży, Pobożny, Radosny, Wolny.
Poniżej znajduje się podpis autora: F. Wilhelm. Fritz Wilhelm był rzeźbiarzem, który mieszkał w Bieniowie przy Sorauer Strasse 12 (dzisiejszej  ul. zielonogórskiej).
Na ścianie zapory z drugiej strony znajduje się napis: "Wybudowano 1932. T.V. Benau", gdzie T.V. oznacza Turn-Verein czyli Towarzystwo Gimnastyczne w Bieniowie.

Obecnie na wysepce dawnego kąpieliska znajduje się Chatka Henia.

mk
 

2004 r. -Tama. Napis: "Wielkie dzieła powstają przez jedność"	2004 r.
2012 r.	W kierunku na "Chatkę Henia"
Przeplatane D i T  Deutsche Turnerschaft	Krzyż Turnera 4 x F
"Wielkie dzieła powstają przez jedność"	Autor F. Wilhelm
Na drugiej stronie: "Wybudowano 1932. T.V. Benau "	"Wybudowano 1932. T.V. Benau"
W stronę młyna	Widok na zbiornik do zasilania młyna, w oddali ruiny
2012 r. "Chatka Henia"- stoi na wyspie dawnego kąpieliska.	Aluminiowa tabliczka reklamowa Fritz Wilhelm - rzeźbiarz Benau N.L