Fliegender Schlesier, Latający Ślązak, Bieniów, Benau.

Archiwalne rozkłady jazdy.

 

Rozkład jazdy lato1939r. *

Tabela 121   Berlin - Sommerfeld - Benau - Sagan -  Breslau.
Berlin - Lubsko - Bieniów - Żagań - Wrocław

Całe rozkłady jazdy zajmowałyby zbyt dużo miejsca, dlatego zamieszczam tylko wycinki z naszego rejonu.
 Na uwagę zasługuje pociąg pośpieszny FDt45 relacji Berlin - Wrocław - Bytom, jest to superszybki pociąg o nazwie "Latający Ślązak" (Fliegender Schlesier). Pociąg wyjeżdża z Berlina Schlesischer Bhf o godz. 20:20 a już o 22:54 meldował się Wrocławiu Głównym. Odcinek 329,5 km pokonywał w 2 godziny i 34 minuty co daje średnią prędkość ponad 128 km/h. Pociąg na odcinku Berlin - Wrocław (przez Bieniów) nie zatrzymywał się na żadnej stacji pośredniej.
"Latający Ślązak" na odcinku Lubsko - Bieniów Żagań osiągał prędkość 160 km/h. Był to w tym czasie najszybszy pociąg na świecie, który 17.02.1936 r., podczas testów, na trasie Berlin - Hamburg osiągnął maksymalną prędkość 205 km/h.
Linia, która przebiegała przez Bieniów, była pierwszą na obecnym obszarze Polski, linią dużych prędkości tzw. "high speed".
Pociąg kursował do 21.08.1939r., gdy wybuchła wojna, został przejęty przez wojsko i służył niemieckim oficerom.


O godz. 6:08 na stację w Bieniowie wjeżdżał pociąg osobowy relacji Lubsko(5:49) - Bieniów(6:10) - Żagań(6:29) - Legnica(8:00).
8.09 - pociąg osobowy relacji Guben(7:14) - Lubsko(7:51) - Bieniów(8:11) - Żagań(8:30).

11:26 - pociąg osobowy relacji Berlin Charlottenburg(6:40) - Frankfurt(8:46) - Bieniów(11:27) - Wrocław(15:17).
Pociąg ten z Berlina Schles Bhf(7.21) do Bieniowa jechał 4 godziny 5min., z Bieniowa do Wrocławia 3 godz. 50 min.
Cała trasa Berlin Schles - Wrocław Główny 7 godzin 56 minut.
14:19 - pociąg osobowy relacji Berlin Charlottenburg(9:43) - Frankfurt(11:35) - Bieniów(14:20) - Legnica(16:18).
17:39 - pociąg osobowy relacji Guben(16:45) - Bieniów(17:40) - Legnica(19:17).

19:40 - pociąg osobowy relacji Berlin Charlottenburg(14:51) - Frankfurt(16:52) - Bieniów(19:41) - Żagań(20:02), po prawie godzinnym postoju, wyjazd z Żagania o 21:00 -  Wrocław(0:23).
23.30 - pociąg osobowy relacji Guben(22:25) - Bieniów(23:31) - Zagań(23:50).

Pociągi pośpieszne w Bieniowie nie zatrzymywały się, w ciągu doby przez naszą miejscowość przejeżdżało 8 pociągów pośpiesznych (stałych i sezonowych), relacji Berlin - Wiedeń, Berlin - Bytom i Berlin - Zabrze oraz 7 pociągów osobowych na trasie Lubsko - Bieniów - Żagań.
Pociąg pośpieszny, który zatrzymywał się na większych stacjach pośrednich, trasę Berlin Schles Bhf(9.20) - Wrocław Główny(13.36), pokonywał w 4 godziny 16 minut. Dla porównania obecnie (2012r.), bezpośredni pociąg ekspresowy EuroCity "Wawel", trasę Berlin Hbf (9:42) - Żary(12:14) - Wrocław Główny(15:04) pokonuje w 5 godzin 22 minuty.
 

Tabela 121    Breslau - Sagan - Benau - Sommerfeld - Berlin.
Wrocław - Żagań - Bieniów - Lubsko - Berlin

Na uwagę zasługuje pociąg pośpieszny FDt46, który wyjeżdża z Wrocławia o 7:01, jest to "Latający Ślązak". Pociąg (przez Bieniów), dojeżdża do Berlina Schles Bhf o godz. 9:42. Pociąg na tym odcinku nie zatrzymuje się. Odcinek 329,5 km pokonuje w 2 godziny 41 minut, co daje średnią prędkość blisko 123 km/h.

O godzinie 6:06 na stację w Bieniowie wjeżdża pociąg relacji Żagań(5:49) - Bieniów(6:10) - Guben(7:10).
        Pociąg przejeżdża między innymi przez Olszyniec, Złotnik, Biedrzychowice - dzisiaj już nie istniejące stacje.

11:23 - pociąg osobowy relacji Wrocław(7:23) - Bieniów(11:24) - Berlin Charlottenburg(16:11).
15:44 - pociąg relacji Legnica(13:48) - Bieniów(15:45) - Frankfurt(17:56).

21:57 - pociąg relacji Żagań(21:39) - Bieniów(22:03) - Lubsko(22:22).
1:25 - pociąg relacji Bytom(16.31) - Opole(19.27) - Wrocław(21:34) - Bieniów(1:26) - Berlin
Charlottenburg(6:20).

Na odcinku Wrocław - Bieniów - Berlin przejeżdżało 9 pociągów pośpiesznych stałych i sezonowych oraz 5 pociągów osobowych na trasie Żagań - Bieniów - Lubsko.
 

Tabela 122e    Grünberg - Benau - Sorau
Zielona Góra - Bieniów - Żary

5 pociągów do Żar i 5 do Zielonej Góry, najkrótszy czas przejazdu z Bieniowa do Zielonej Góry 1 godzina 2 minuty, na trasie Bieniów - Żary, 19 - 20 minut. Obecnie (2012r.) szynobusy tą trasę pokonują szybciej, Bieniów - Zielona Góra 44 minuty a Bieniów - Żary 16 minut. Trzeba wziąć pod uwagę to, że zmniejszyła się ilość przystanków, na trasie Zielona Góra - Żary nie ma już 4 przystanków, między innymi Dąbrowca, Bieniowa Górnego i Grabika.

W 1939r. przez stację Bieniów przejeżdżało 39 pociągów pośpiesznych i osobowych na dobę w różnych kierunkach do tego pociągi towarowe.

źródło:
* -
"Deutsches Kursbuch Sommer 1939". Ważny od 15.05.1939 do 07.10.1939.
 

O kolei w Bieniowie
Historia kolej w Bieniowie

Strona główna