
Archiwalny rozkład jazdy
lato 1914
Rozkład jazdy od 01.05.1914 r. do 30.09.1914 r.
Tabela 192
Berlin - Sommerfeld - Benau - Sagan -
Liegnitz - Breslau. *
Berlin - Lubsko - Bieniów - Żagań - Legnica - Wrocław

D - pociągi pośpieszne z dopłatą.
Pod spodem inna tabela z tego samego rozkładu.
Tabela 290
Berlin - Sommerfeld - Benau - Sagan -
Liegnitz - Breslau. **
Lubsko - Bieniów - Żagań

O 6:33 na stację w Bieniowie wjeżdża pociąg nr 233
relacji Lubsko (6:05) - Legnica (8:44) - Wrocław (10.30)
12:30 - pociąg nr 237, relacji Lubsko (12:03) -
Legnica (14:28)
14:56 - pociąg nr 223, relacji (Berlin) Charlottenburg (10:07) - Legnica
(17:12)
19:14 - pociąg nr 225, relacji (Berlin) Charlottenburg (14:31) -
Wrocław (23:16)
0:42 -
pociąg nr 227, relacji (Berlin) Charlottenburg (19:40) -
Wrocław (4:31).
W Bieniowie pociągi pośpieszne nie zatrzymywały się, ale w
kierunku Wrocławia przejeżdżało ich 5. Około godziny 21 przez naszą miejscowość
przejeżdżał pociąg pośpieszny nr D19 z wagonami do Konstantynopola.
SW - pociąg z wagonami sypialnymi.
SW 260 - wagony relacji (Berlin) Charlottenburg - Katowice.
SW 212 - wagony relacji (Berlin) Charlottenburg - Budapeszt.
SW 335 - wagony relacji (Berlin) Charlottenburg - Wiedeń.
SW 223 - wagony relacji (Berlin) Charlottenburg - Konstantynopol.
RW - wagon restauracyjny.
Tabela 290
Breslau - Liegnitz - Sagan - Benau - Sommerfeld - Berlin.
**
Żagań - Bieniów - Lubsko

O godzinie 7:49 na stację wjeżdża pociąg nr 226
relacji Legnica (5:25) - Lubsko (8:11)
10:57 - pociąg nr 234, relacji Legnica (9:05) - Lubsko (11:19)
16:32 - pociąg nr 236, relacji Legnica (14:26) - Lubsko ( 16:56)
20:01 - pociąg nr 246, relacji Legnica 16:28) - Lubsko (20:23)
0:14 - pociąg nr 280, relacji Wrocław (20:55) - (Berlin) Charlottenburg
(4:33)
Tabela 167 f
Sorau - Benau - Grünberg
*
Żary - Bieniów - Zielona Góra

Pod spodem inna tabela.
Tabela 294 a
Sorau - Benau - Grünberg
**

W - kursuje w dni robocze, relacji Bieniów - Żary.
m - kursuje w środę i sobotę oraz w niedzielę i święta.
h - kursuje w wtorek i piątek.
Na rozkładzie brak Dąbrowca, ale na rozkładzie niżej już
jest.
Tabela 54 e
Sorau - Benau - Grünberg
***

W - kursuje w dni robocze
+ - kursuje w środę, sobotę i niedzielę
. - kursuje w wtorki i piątki
Rozkład jazdy przedstawiony w systemie 12 godzinnym, godziny nocne tzn. od 6.00 po
południu do 5.59 rano oznaczono przez podkreślenie minut. Poniżej
przedstawiono ten sam rozkład w systemie 24 godzinnym.
odjazd |
Sorau-Benau* Dir. Breslau
Benau-Grünberg* Dir. Posen |
przyjazd |
251 |
257 |
253 |
1613 |
255 |
1615 |
1031 |
1612 |
252 |
1620 |
258 |
254 |
1614 |
256 |
1030 |
|
|
|
|
|
1) |
2) |
km |
|
1) |
|
3) |
|
|
|
|
2) |
6.03 |
9.14 |
12.03 |
14.30 |
17.45 |
18.30 |
21.08 |
0.0 |
Sorau |
5.36 |
7.00 |
8.18 |
11.52 |
15.25 |
17.00 |
19.49 |
22.11 |
6.10 |
9.21 |
12.09 |
14.36 |
17.53 |
18.39 |
21.15 |
3.3 |
Grabig |
5.30 |
6.54 |
8.12 |
11.45 |
15.18 |
16.54 |
19.41 |
22.03 |
6.19 |
9.30 |
12.17 |
14.44 |
18.03 |
18.50 |
21.25 |
7.6 |
Laubnitz |
5.21 |
6.45 |
8.03 |
11.37 |
15.09 |
16.45 |
19.30 |
21.53 |
6.28 |
9.39 |
12.27 |
14.53 |
18.13 |
19.00 |
21.34 |
12.7 |
Benau |
5.11 |
6.35 |
7.53 |
11.28 |
14.58 |
16.34 |
19.16 |
21.41 |
6.36 |
9.40 |
12.35 |
15.00 |
18.14 |
|
21.40 |
|
6.25 |
7.36 |
11.27 |
14.49 |
16.28 |
19.07 |
21.37 |
6.41 |
9.45 |
12.42 |
15.07 |
18.19 |
|
21.46 |
14.9 |
Benau
Ober. |
|
6.20 |
- |
11.22 |
14.44 |
16.22 |
19.02 |
21.32 |
6.49 |
9.53 |
12.53 |
15.18 |
18.27 |
|
21.54 |
19.3 |
Dubrau |
|
6.12 |
- |
11.14 |
14.35 |
16.11 |
18.54 |
21.24 |
7.01 |
10.06 |
13.17 |
15.28 |
18.40 |
|
22.03 |
23.5 |
Christianstadt |
|
6.04 |
7.18 |
11.06 |
14.26 |
16.00 |
18.46 |
21.16 |
7.07 |
10.12 |
13.25 |
|
18.45 |
|
22.09 |
25.8 |
Naumburg
|
|
5.58 |
|
10.58 |
14.19 |
|
18.35 |
21.10 |
7.15 |
10.20 |
13.36 |
|
18.52 |
|
22.16 |
29.7 |
Großreichenau |
|
5.51 |
|
10.51 |
14.11 |
|
18.27 |
21.03 |
7.24 |
10.30 |
13.48 |
|
19.01 |
|
22.25 |
34.6 |
Cosel |
|
5.42 |
|
10.42 |
14.01 |
|
18.18 |
20.54 |
7.30 |
10.39 |
14.02 |
|
19.06 |
|
22.31 |
36.9 |
Lättnitz |
|
5.37 |
|
10.37 |
13.55 |
|
18.13 |
20.49 |
7.40 |
10.49 |
14.17 |
|
19.15 |
|
22.40 |
42.0 |
Buchelsdorf |
|
5.28 |
|
10.27 |
13.44 |
|
18.04 |
20.40 |
7.46 |
10.55 |
14.25 |
|
19.21 |
|
22.46 |
44.8 |
Schloin |
|
5.22 |
|
10.21 |
13.37 |
|
17.58 |
20.34 |
8.00 |
11.09 |
14.44 |
|
19.35 |
|
23.00 |
53.3 |
Grünberg |
|
5.08 |
|
10.07 |
13.22 |
|
17.44 |
20.20 |
1) kursuje w dni robocze, relacji Sorau - Benau.
2) kursuje w środy, soboty i niedziele
3) kursuje we wtorki i piątki
żródło:
* Kursbuch für Sachsen ... und Schlesien. Somer - Ausgabe 1914.
(1 Mai bis 30 September).
** Eisenbahn - Kursbuch. Mai 1914.
*** Reichs - Kursbuch. 1914.
O kolei
w Bieniowie
Historia kolej w Bieniowie
Strona
główna
|